Accueil
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /data/www/root/www.laureatsenviedagiralsace.org/htdocs/index.php on line 51
le CD-Rom « Le retable d'Issenheim, Parcours au coeur de l'oeuvre de Matthias Grünewald »
Un CD-Rom à l'habillage sympa, consacré au retable d'Issenheim, associe visites virtuelles, quizz anecdotiques, images 3D et clips, pour une remise en contexte inédite de l'oeuvre de Grünewald. Une première à Unterlinden, qui pourrait se généraliser. Pour les fanas du retable, le must sera désormais ce CD-Rom édité par Hybrid Editions Multimédia, jeune société basée à Biarritz. L'oeuvre majeure de Grünewald y fait l'objet d'une étude détaillée, servie par un graphisme attractif. Visite
en trois dimensions S'il apparaît incontournable, ce n'est pas pour les informations qu'il donne sur l'oeuvre, certes complètes - les études scientifiques existantes y figurent - mais déjà connues. A la faveur du support, il affiche d'abord d'inédites animations et une reconstitution 3D de la chapelle disparue des Antonins qui accueillait l'oeuvre à l'origine. Cette dernière était montrée pendant l'exposition 2007-2008 consacrée à Grünewald au musée, elle est enrichie pour le CD-Rom.
Les catalogues et autres ouvrages existants ne peuvent, de fait, rivaliser avec cet outil. Pour le fond, les textes de l'historienne de l'art Audrey Teichmann ont tous été relus par Pantxika de Paepe. La conservatrice en chef d'Unterlinden précise que d'autres supports de ce type pourraient trouver leur place dans la future boutique du musée, une fois l'extension réalisée.
Julie Lesgourgues, peintre et designer, créatrice d'Hybrid Editions, connaissait le retable de longue date - elle a notamment travaillé sur la refonte du site internet du musée. Le choix de lui consacrer un CD-Rom s'est vite imposé, d'autant que cela va de pair avec sa volonté de défricher le champ des oeuvres et musées de province avec Audrey Teichmann. Le travail a duré un an et demi, de la conception à la recherche des financements, couronné par deux prix, Envie d'Agir et Talents. En vente à partir
du 20 février au musée Cerise sur le gâteau, 21 films courts réalisés par Michel Broggi pour France 3 - ils ont déjà fait l'objet d'une diffusion - et qui en très peu de temps s'attachent chacun à un aspect du Retable.
Les 1 000 exemplaires seront disponibles dès le 20 février au musée d'Unterlinden, en ligne sur www.hybrideditions.com. Une version "français-allemand" devrait bientôt voir le jour.
en trois dimensions S'il apparaît incontournable, ce n'est pas pour les informations qu'il donne sur l'oeuvre, certes complètes - les études scientifiques existantes y figurent - mais déjà connues. A la faveur du support, il affiche d'abord d'inédites animations et une reconstitution 3D de la chapelle disparue des Antonins qui accueillait l'oeuvre à l'origine. Cette dernière était montrée pendant l'exposition 2007-2008 consacrée à Grünewald au musée, elle est enrichie pour le CD-Rom.
Les catalogues et autres ouvrages existants ne peuvent, de fait, rivaliser avec cet outil. Pour le fond, les textes de l'historienne de l'art Audrey Teichmann ont tous été relus par Pantxika de Paepe. La conservatrice en chef d'Unterlinden précise que d'autres supports de ce type pourraient trouver leur place dans la future boutique du musée, une fois l'extension réalisée.
Julie Lesgourgues, peintre et designer, créatrice d'Hybrid Editions, connaissait le retable de longue date - elle a notamment travaillé sur la refonte du site internet du musée. Le choix de lui consacrer un CD-Rom s'est vite imposé, d'autant que cela va de pair avec sa volonté de défricher le champ des oeuvres et musées de province avec Audrey Teichmann. Le travail a duré un an et demi, de la conception à la recherche des financements, couronné par deux prix, Envie d'Agir et Talents. En vente à partir
du 20 février au musée Cerise sur le gâteau, 21 films courts réalisés par Michel Broggi pour France 3 - ils ont déjà fait l'objet d'une diffusion - et qui en très peu de temps s'attachent chacun à un aspect du Retable.
Les 1 000 exemplaires seront disponibles dès le 20 février au musée d'Unterlinden, en ligne sur www.hybrideditions.com. Une version "français-allemand" devrait bientôt voir le jour.
